do over перевод

• 1) переделывать, делать заново
  Ex: you'll have to do it over тебе придется это переделать
  
  2) (with) покрывать, обмазывать, обшивать (слоем какого-л. вещества, тканью и т. п.)
  Ex: the seats have been done over with green paint сиденья были перекрашены в зеленый цвет

• do:    1) _разг. обман, мошенничество, надувательство; "розыгрыш" Ex: nothing but a do форменное надувательство Ex: the scheme was a do from the start план с самого начала был сплошной липой2) _разг. развл
• over:    1) излишек, избыток2) приплата3) _воен. перелет (снаряда)4) _спорт. серия бросков5) _рад. переход на прием6) верхний; внешний Ex: the over eyelid верхнее веко7) вышестоящий8) излишний, избыточный; ч
• the do-over:    Всё по новой
• do not over stack:    не перегружать
• do not turn over:    не кантовать
• if i could do it all over again, i'd do it all over you:    If I Could Do It All Over Again, I’d Do It All Over You
• if i could do it all over again, i’d do it all over you:    If I Could Do It All Over Again, I'd Do It All Over You
• be over:    1) окончиться, завершиться Ex: the meeting was over before ten o'clock собрание закончилось до десяти часов Ex: the lesson is over урок окончен2) оставаться (от чего-л) Ex: a small piece of flannel
• for over:    свыше
• if it's over:    If It’s Over
• if it’s over:    If It's Over
• over there:    adv AmE infml So you were over there too? — Вы тоже служили за границей? Many of the boys who went over there never came back — Многие из парней, уехавшие тогда в Европу, так и не вернулись
• over-:    1) в сложных словах имеет значение2) сверху, над чем-либо, выше, больше Ex: overall рабочий халат Ex: overbear пересилить Ex: overbrim переполнять Ex: overlook возвышаться над Ex: oversee надзирать
• with over:    включая свыше
• over and over:    то и дело

• Extensive work was still done over the next nine years.
  Внешние элементы появились в течение последующих девяти лет.
• What can’t be done here, will be done over there.
  То, что не может быть сделано здесь, будет сделано там.
• This was done over 66 times.
  Это было сделано более 66 раз.
• Much has been done over the past five or six years.
  Многое сделано за последние пять-шесть лет.
• This can be done over a bath or a white spread sheet.
  Это можно сделать над ванной или расстеленной белой простыней.
• Very considerable work has been done over a long period in this field.
  За длительный период в этой области проделана очень большая работа.
• I did my first show at 8, and I have done over 20 plays since.
  Меня „свинтили“, и около 20 часов я давал показания.
• Add herbs. Continue to cook until completely well done over a medium-low flame, stirring often.
  Добавьте травы. Продолжайте держать на среднеслабом огне до полного приготовления, часто помешивая.
• Uploading of data should not be a problem especially if this was done over night.
  Передача данных не будет являться проблемой, особенно если она будет производиться ночью.
• We've done over 100 shows in the last four months and we have some nasty debts.
  В течение следующих 4 лет провёл более 100 матчей, забил 4 гола.